Homage - Mild High Club

Mild High Club은 

국적: 미국

장르: 재즈, 팝, 사이키델릭 록

 

음악가 알렉산더 브레틴(Alexander Brettin)이 이끄는 인디 록밴드.

레트로적인 사운드와 부드러운 신스, 풍부한 보컬 하모니가 특징입니다.

 

The Beach Boys, Steely Dan, Pink Floyd, Tame Impala와 같은 밴드와 아티스트들로부터

영향을 받았다고 밝힌 바 있습니다.

 

Homage는

2016년에 발매된 앨범인 2집 LP인 Skiptracing의 2번째 곡.

2022년 RIAA에서 골드 인증을 받았습니다.

 

! 사이키델릭 팝, 드림팝, Lo-Fi

몽환적인 음악, 편안한 느낌의 음악을 좋아하시는 분들께 감상을 추천드립니다.

 

 

Homage - Mild High Club 유튜브 링크 올려드립니다.

Mild High Club - Skiptracing [Full Album]

 

 

가사, 해석

Someone wrote this song before
누군가 이 노래를 이미 썼어

And I could tell you where it's from
그리고 그 출처를 내가 말해줄 수 있어

The 4-7-3-6-2-5-1 to put my mind at ease
내 마음을 편안하게 할 숫자 4-7-3-6-2-5-1

 

Please just have a laugh with me
제발 나랑 같이 웃어줘

'Cause you know I'm borrowing by now
이제 너도 알겠지만, 나는 이미 빌리고 있어

These sounds, have already crowned
이 소리들은 이미 왕관을 썼어

 

Come on, it's a silly dream
자, 이건 어리석은 꿈이야

Dreaming of the imagery unfound
찾을 수 없는 이미지의 꿈을 꾸고 있어

The view sits nice from that cloud
저 구름에서 보는 풍경은 참 멋져

 

And if you want a piece of my thoughts
내 생각의 일부를 원한다면

There's a coin worth flipping
던질 가치 있는 동전이 있어

Why don't you toss?
왜 던져보지 않겠어?

 

 

Please just have a laugh with me
제발 나랑 같이 웃어줘

'Cause you know I'm borrowing by now
이제 너도 알겠지만, 나는 이미 빌리고 있어

These sounds, have already crowned
이 소리들은 이미 왕관을 썼어

 

Come on, it's a silly dream
자, 이건 어리석은 꿈이야

Dreaming of the imagery unfound
찾을 수 없는 이미지의 꿈을 꾸고 있어

The view sits nice from that cloud
저 구름에서 보는 풍경은 참 멋져

 

And if you want a piece of my thoughts
내 생각의 일부를 원한다면

There's a coin worth flipping
던질 가치 있는 동전이 있어

Why don't you toss?
왜 던져보지 않겠어?

 

 

제목 Homage는 존경이나 헌사라는 의미를 가진 단어입니다.

가사 속에서 과거에 대한 회상과 누군가에 대한 감사를 표현하며,

그리움과 존경의 마음이 담겨 있는 것 같습니다.

 

즐거운 감상 되세요.